Traducere amended

amended

Este o conjugare a verbului to amend.

	amended		amendat
	amended		îmbunătăţit
	amended		îndreptat

	amended decision		decizie modificată

	amended rates		cursuri de schimb modificate

	The annex has to be amended accordingly.		Anexa trebuie modificată în consecinţă.

	the annex is amended as follows		anexa se modifică după cum urmează

	the annex shall be amended as follows		anexa se modifică după cum urmează

	the annex to annex 1 is hereby amended as follows		anexa la anexa 1 se modifică după cum urmează

	the annex to the directive shall be amended as follows		anexa la directivă se modifică după cum urmează

	the annexes are amended as follows		anexele se modifică după cum urmează

	the Common Manual shall be amended as follows		Manualul comun se modifică după cum urmează

	the first paragraph is amended as follows		alineatul (1) se modifică după cum urmează

	the first paragraph shall be amended as follows		primul paragraf se modifică după cum urmează

	the following definition is amended		următoarea definiţie se modifică

	the laws thus amended shall be applied in such a way as to		legislaţia modificată se aplică astfel încât

	The list may be amended.		Lista se poate modifica.

	the list of annexes is amended as follows		lista anexelor se modifică după cum urmează

	the list of annexes is amended to read		lista anexelor se modifică pentru a se citi

	The register shall be amended where appropriate.		Se modifică registrul, dacă este necesar.

<< < Pagina 1 >