Traducere the pip

the pip

to be in the pipeline	a fi de actualitate		conjugări
to be in the pipeline	a fi iminent		conjugări
to be in the pipeline	a fi la ordinea zilei		conjugări
to be in the pipeline	a fi pe agenda de lucru		conjugări
to be in the pipeline	a fi pe tapet		conjugări

to give somebody the pip	a îi provoca cuiva aversiune		conjugări
to give somebody the pip	a îi provoca cuiva dezgust		conjugări
to give somebody the pip	a îi provoca cuiva greaţă		conjugări
to give somebody the pip	a îi provoca cuiva scârbă		conjugări
to give somebody the pip	a plictisi pe cineva la culme	argou în limba engleză	conjugări
to give somebody the pip	a îl scoate din răbdări	argou în limba engleză	conjugări
to give somebody the pip	a îl scoate din sărite	argou în limba engleză	conjugări

to have the pip	a nu-i fi boii acasă		conjugări
to have the pip	a nu se simţi în apele lui		conjugări

to hit the pipe	a fuma opiu		conjugări

Pay the piper while others call the tune.	Unul cu folosul şi altul cu ponosul.
Pay the piper while others call the tune.	Boii ară şi caii mănâncă.	aproximativ

to pay the piper	a fi cel care plăteşte		conjugări
to pay the piper	a fi elefantul		conjugări
to pay the piper	a plăti pentru o distracţie		conjugări

<< < Pagina 1 >