• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

unul

• Traducere "unul" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii
• Articole în blog

1. ÚNUL, ÚNA, unii, unele, pron. nehot. 1. (Ţine locul unui substantiv, fără a da o indicaţie precisă asupra obiectului) Să cântăm una de jale. * Expr. Asta-i încă una! sau asta încă-i una! exclamaţie de mirare (faţă de comunicarea unui fapt surprinzător sau neobişnuit) sau de nemulţumire (în legătură cu o întâmplare neplăcută). ◊ (În alternanţă cu áltul' sau cu sine însuşi) Unul are ureche muzicală, unul are glas frumos. ◊ (În corelaţie cu áltul', exprimă un raport de reciprocitate) Îşi luară ziua bună unul de la altul. ♦ Cineva; oarecare. ◊ (Cu determinări care indică mai precis sensul substantivelor înlocuite) Deveni una din cele mai frumoase provincii. ◊ (Cu nuanţă peiorativă, folosit de obicei pe lângă nume de persoană) Unu', Iorgu Badea. ♦ (În alternanţă cu áltul') Primul, întâiul. 2. (La pl.) O parte din... ♦ (Adjectival) Nişte, anumiţi. 3. (Cu formă feminină şi valoare neutră) Ceva. A-şi pune una în gând. * Expr. (Cu) una cu alta = compensându-se (împreună). [Gen.-dat. sg. unuia, uneia, pl. unora] – Din unu, una.
2. Sinonime: UNUL pron. careva, cineva, oarecare, vreunul, (pop.) cinevaşileă, (înv. şi reg.) oarecine, oareşicine, (înv.) cinevaşi, neştine. (~ dintre ei a întârziat.)
3. Ortografie: únul pr. m., g.-d. únuia, pl. únii; f. sg. úna, g.-d. úneia, pl. únele, g.-d. m. şi f. února

//dexonline.ro/search.php?cuv=unul

Exemple pentru unul

• Anunţul se referă la unul sau mai multe loturi.
• Cu un peşte mic prinzi unul mare.
• Două capete sunt mai bune decât unul singur.
• Iată un răspuns corect şi unul greşit.
• Nu mor unul după celălalt.
• Nu se dau în vânt unul după celălalt.
• Nu se potrivesc deloc unul cu altul.
• Oamenilor necruţători le place să arunce vina pe unul şi pe altul.
• Se află la o mare depărtare unul de altul.
• Se înclină nisipul pe unul din pereţii vasului.
• Tot ce puteţi face este să aveţi încredere unul în celălalt.
• Trebuie să ne ajutăm unul pe celălalt.
• Unde-i unul nu-i putere.
• Poţi deosebi pe unul de celalalt?
• Să-ţi mai dau unul ?
• Lumea are voie să aibă două conturi: unul în lei, unul în valută şi încă unul pentru economii. Mai mult nu. (Florin Georgescu)
  » mai multe citate despre unul...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia