• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

uscat

• Traducere "uscat" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii

1. USCÁT¹ s.n. Uscare. – V. usca.
2. USCÁT², -Ă, uscaţi, -te, adj., s.n. I. Adj. 1. Lipsit de umezeală; zbicit, zvântat. ♦ (Despre vreme, zile) Fără ploaie sau fără zăpadă; secetos. ♦ (Despre pământ) Neroditor, neproductiv, sterp (din cauza lipsei de apă). ♦ (Despre gură sau gât) Care dă o senzaţie puternică de sete; lipsit de salivaţie. ♦ (Despre ochi) Lipsit de lacrimi, de strălucire. ♦ (Despre ten, piele, păr) Lipsit de grăsime. ♦ (Despre tuse) Fără expectoraţie; sec. ♦ Fig. (Despre voce, timbru, sunete; adesea adverbial) Rigid, spart, aspru. 2. (Despre unele alimente) Conservat prin deshidratare. 3. (Despre fiinţe) Slab, uscăţiv; (despre organe sau părţi ale corpului) atrofiat. 4. (Despre plante, frunze, flori) Fără sevă; mort; veştejit, ofilit. II. 1. S.n. Suprafaţa litosferei neacoperită de apele oceanului planetar; pământ. ◊ Expr. A se zbate ca peştele pe uscat = a lupta cu mari greutăţi. A fi dracul pe uscat = a fi şiret, abil, rău. 2. S.n. art. (Mar.) Vânt dinspre uscat. – V. usca.
3. Sinonime: USCÁT adj. v. atrofiat, degenerat.
4. Sinonime: USCÁT adj., s. 1. adj. zbicit, zvântat. (Rufe ~.) 2. adj. (reg.) ujujit. (Vreascuri ~.) 3. adj. v. deshidratat. 4. adj. (pop.) sec. (Are gura ~ de sete.) 5. adj. sec, secat, (înv. şi reg.) sterp. (Albia ~ a unui râu.) 6. adj. v. arid. 7. adj. v. secetos. 8. adj. v. sec. 9. adj. sec. (Tuse ~.) 10. adj. v. ofilit. 11. adj. mort, veşted. (Frunză ~.) 12. adj. v. slab. 13. adj. întărit, tare. (Pâine ~.) 14. adj. rece, tare, vechi. (Un coltuc ~ de pâine.) 15. s. pământ, (înv.) tărie. (Porţiune de ~ în mijlocul mării; a coborât din corabie pe ~.)
5. Sinonime: USCÁT s. v. deshidratare.
6. Antonime: Uscat – jilav, ploios, reavăn, ud, udat, umed, umezit, verde
7. Ortografie: uscát (suprafaţă, pământ, acţiune) s. n., (pământ) pl. uscáturi

//dexonline.ro/search.php?cuv=uscat

Exemple pentru uscat

• Elefanţii sunt cele mai mari animale de pe uscat din zilele noastre.
• Gerul uscat –
  În zori ulucile gardului
  Înflorite. (Constantin Păun)
  » mai multe citate despre uscat...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia