Exemple pentru both

both

Fraze exemplificatoare cu BOTH

The date must be the same in both cases. (În aceste două cazuri, data este aceeaşi.)
They are both of the same kidney. (Sunt amândoi o apă şi un pământ.)
You can't have it both ways. (Şi una şi alta nu se poate.)

Citate exemplificatoare

Under democracy one party always devotes its chief energies to trying to prove that the other party is unfit to rule - and both commonly succeed, and are right. (În democraţie, un partid îşi consumă întotdeauna forţele principale încercând să demonstreze că celălalt partid nu este potrivit pentru conducere – şi de obicei ambele reuşesc şi au dreptate.) - H.L. Mencken
Skeptical scrutiny is the means, in both science and religion, by which deep insights can be winnowed from deep nonsense. (Atât în ştiinţă, cât şi în religie, cercetarea cu scepticism este mijlocul prin care se cerne intuiţia profundă din absurditatea profundă.) - Carl Sagan
The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed. (Întâlnirea dintre două personalităţi este asemănătoare contactului dintre două substanţe chimice: dacă există vreo reacţie, ambele se transformă.) - Carl Gustav Jung
We may lay in a stock of pleasures, as we would lay in a stock of wine; but if we defer tasting them too long, we shall find that both are soured by age. (Plăcerile ne îmbie aşa cum ne îmbie vinul; dar dacă ne abţinem prea mult să le gustăm, vom descoperi că ambele devin acre cu trecerea timpului.) - Charles Caleb Colton
In anger we should refrain both from speech and action. (Legătura între idee şi acţiune este rareori directă. Există aproape întotdeauna şi un nivel intermediar în care ideea este lăsată la o parte. De Tosqueville subliniază faptul că atunci cînd pasiunea guvernează viaţa oamenilor ideile sunt transpuse în acţiuni. Transpunerea ideilor în acţiuni aparţine de obicei oamenilor care sunt mai puţin încliaţi să urmeaze un motiv raţional. Astfel, acţiunea este adeseori răzbunarea ideilor, si uneori a celor care le formulează. Una din trăsăturile unei societăţi cu adevărat trainice este capacitatea de a te distanţa de pasiune ca o moaşă de menirea ei- capacitaea de a trece direct de la gând la acţiune.) - Eric Hof
Compassion and love are not mere luxuries. As the source of both inner and external peace, they are fundamental to the continued survival of our species. (Compasiunea şi iubirea nu sunt doar un lux. Ca sursă atât pentru pacea interioară cât şi exterioară, sunt fundamentale pentru supravieţuirea speciei noastre.) - Dalai Lama
Speech is human, silence is divine, yet also brutish and dead: therefore we must learn both arts. (Graiul este uman, tăcerea este divină, dar şi semn de sălbăticie şi moarte: prin urmare noi trebuie să deprindem ambele arte.) - Thomas Carlyle
If a nation is ruled by two kings, both the kings and their subjects will perish. (Dacă o naţiune este condusă de doi regi, amândoi regii, împreună cu supuşii lor, vor pieri.) - Yeghishe
The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, nor to worry about the future, but to live the present moment wisely and earnestly. (Secretul unei minţi şi al unui corp sănătos nu stă în a plânge după trecut sau în a te îngrijora pentru viitor ori a anticipa necazurile, ci în a trăi clipa în mod înţelept şi cinstit.) - Buddha
Music with dinner is an insult both to the cook and the violinist. (Cina însoţită de muzică este o insultă atât pentru bucătar, cât şi pentru violonist.) - G.K. Chesterton