Exemple pentru given

given

Fraze exemplificatoare cu Given

I haven't given up yet. (Încă nu am renunţat.)
She was given the name of Joan. (Am numit-o Ioana.)
The Standing Veterinary Committee has not given an opinion. (Comitetul permanent veterinar nu a emis un aviz.)
The candidate shall be given a questionnaire. (Candidatului i se înmânează un chestionar.)
The diagram of the cycle is given below. (Diagrama ciclului este prezentată mai jos.)
The dimensions are given in figure 1. (Dimensiunile sunt date în figura 1.)
The maximum value is given by the length of the string. (Valoarea maximă este dată de lungimea şirului.)
The reinstalled plots will be given a new number. (Parcelele reconstituite vor primi un nou număr.)
The respective values are given in Table 1. (Valorile respective sunt prezentate în tabelul 1.)
The time shall be given in local time, in plain language. (Ora se exprimă în ora locală, în limbaj uzual.)
The values measured must be given on a diagram. (Valorile măsurate trebuie redate pe o diagramă.)
These concentrations are given as a guide. (Aceste concentraţii sunt orientative.)
They are merely given as a guide. (Acestea au doar titlu orientativ.)
This ratio shall be given to two decimal places. (Acest raport se exprimă cu două zecimale.)
This value is given in the farm return. (În fişa exploataţiei se indică această valoare.)
Was the judgment given in default of appearance? (Hotărârea a fost pronunţată în lipsă?)
You have been given the wrong line. (Vi s-a dat legătura greşit.)
You've given me your cold. (Am luat răceală de la tine.)

Citate exemplificatoare

We are given children to test us and make us more spiritual. (Ne sunt daţi copiii pentru a ne testa şi a ne face spirituali.) - George F. Will
Sunday: A day given over by Americans to wishing they were dead and in heaven, and that their neighbors were dead and in hell. (Duminică: o zi pe care americanii o dedică dorinţei de a fi morţi şi ajunşi în Rai, şi dorinţei ca vecinii lor să fie morţi şi ajunşi în Iad.) - H.L. Mencken
No sadder proof can be given by man of his own littleness than disbelief in great men. (Nu există dovadă mai tristă a meschinăriei cuiva decât neîncrederea sa în oamenii mari.) - Thomas Carlyle
Experience is a comb that is given to you, when you have already lost you hair. (Experienţa este un pieptene, care ţi se dă când ţi-ai pierdut deja părul.) - Giorgos Zambetas
The wrong thing to do about any given circumstance or situation is to do nothing. (Greşeala pe care o poţi face în orice împrejurare sau situaţie este aceea de a nu face nimic.) - L. Ron Hubbard
Love is a promise, love is a souvenir, once given never forgotten, never let it disappear. (Iubirea este o promisiune, iubirea este un suvenir, odată dat niciodată uitat, niciodată lăsat să dispară.) - John Lennon
When we lose one blessing, another is often, most unexpectedly, given in its place. (De multe ori, atunci când pierdem o binecuvântare primim alta în locul ei, în mod neaşteptat.) - C.S. Lewis
Society is a complex and mysterious creation and it's extremely imprudent to believe in the fact it presents you with at a given moment, let alone to consider it the one and only true face. (Societatea este o operă complexă şi misterioasă. Este o mare imprudenţă să crezi în ceea ce îţi arată la un moment dat, nicidecum să crezi că aceea este singura şi adevărata ei faţă.) - Vaclav Havel
On love I have no respect for anyone who says they've given up, or that they're not looking or that they're tired. That is to abrogate one's responsibility as a human being. (Despre iubire: Nu am niciun pic de respect pentru cei care spun că au renunţat, sau că nu mai caută sau că s-au săturat. Acest lucru înseamnă să anulezi responsabilitatea ta ca fiinţă umană.) - Harlan Ellison
At any given point of time, you are exactly what you wanted to be. (La orice moment dat, eşti exact ce ai vrut să fii.) - Vinny Nayak