• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

going

• Traducere "going" în română
• Explicaţii în engleză
• Exemple
• Comentarii
• Articole în blog

Fraze exemplificatoare cu going

• And what are we going to do? (Şi ce-o să facem?)
• Are you just going to stand there all day? (Ai de gând să stai acolo toată ziua?)
• Ask her if he's going out this evening. (Întreab-o pe dacă iese în oraş în seara aceasta.)
• Do you counsel our going there? (Ne sfătuieşti să mergem acolo?)
• How is your business going on? (Cum mai merg afacerile?)
• I wonder how long it's going to take. (Mă întreb cât o să dureze.)
• I wonder if it's going to rain this weekend. (Mă întreb dacă o să plouă în weekend-ul ăsta.)
• I'm going to buy myself a new camera, digital this time. (Îmi voi cumpăra un aparat foto nou, de data aceasta digital.)
• I'm going to get a haircut. (Mă duc să mă tund.)
• I'm going to get my hair cut. (Mă duc să mă tund.)
• I'm going to go. (Am de gând să plec.)
• I'm going to graduate school. (Voi absolvi şcoala.)
• I'm going to show you how we do. (Îţi voi arăta cum facem noi.)
• I'm going to take a bath. (O să fac o baie.)
• I'm going to take a day off. (Îmi voi lua o zi liberă.)
• I'm going to take my car. (O să iau maşina mea.)
• It looks like it's going to rain. (Se pare că o să plouă.)
• My watch is going slow. (Ceasul meu ramine in urma)
• There is no going out today. (Azi nu e de ieşit din casă.)
• This is never going to end. (Nu o să se termine niciodată.)
• Tomorrow, I'm going to study at the library. (Mâine o să învăţ la bibliotecă.)
• We are going to run out of gas. (Ni se va termina benzina în curând.)
• What's going on here? (Ce se întâmplă aici?)
• What's going on in here? (Ce se întâmplă aici?)
• What's going on up there? (Ce se întâmplă acolo sus?)
• What's going on? (Ce se întâmplă?)
• Whither are you going ? (Unde te duci?)
• You are going rather too far. (Te cam întreci cu gluma.)

Citate exemplificatoare

• Ever notice that anyone going slower than you is an idiot, but anyone going faster is a maniac? (Ai observat vreodată că cine merge mai încet decât tine e un idiot, dar cine merge mai repede e un maniac?) - George Carlin
• The scramble to get into college is going to be so terrible in the next few years that students are going to put up with almost anything, even an education. (Bătălia de a intra la colegiu va fi atât de aprigă în următorii ani, încât studenţii vor fi dispuşi să accepte orice, chiar şi o educaţie.) - Barnaby C. Keeny
• If you don't pay attention and if your imagination isn't pretty much engaged, you're going to miss things and you're going to miss opportunities for it to be as compelling and as creepy as it can be. (Dacă nu acorzi atenţie şi dacă imaginaţia nu ţi-e destul de angrenată, o să pierzi lucruri şi oportunităţi, astfel încât va fi cât se poate de constrângător şi înfiorător.) - Bruce Greenwood
• I have no regrets. I wouldn't have lived my life the way I did if I was going to worry about what people were going to say. (Nu am regrete. Nu mi-aş fi trăit viaţa în felul în care am făcut-o dacă îmi făceam griji legate de ceea ce or să spună oamenii.) - Ingrid Bergman
• I think for me to find that project is going to be something that I'm going to have to develop for myself. (Mă gândesc să găsesc acel proiect care va fi acel ceva care îmi trebuie pentru a mă dezvolta.) - Nia Long
• I never said, 'I'm going to be a big star.' I said, 'I'm going to be a good actor.' And that took the pressure off. (Niciodată nu am spus: "O să fiu o vedetă", ci "O să fiu un actor mare". Şi asta a îndepărtat presiunea.) - Jeff Daniels
• Keep the circus going inside you, keep it going, don't take anything too seriously, it'll all work out in the end. (Fă circul din tine să funcţioneze, fă-l să meargă înainte, nu lua niciun lucru prea în serios, până la urmă totul se va rezolva.) - David Niven
• The question isn't who is going to let me; it's who is going to stop me. (Întrebarea nu este "Cine îmi va da voie?"; întrebarea este "Cine mă va opri?".) - Ayn Rand
• My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there. (Mă preocupă viitorul, deoarece îmi voi petrece restul vieţii în el.) - Charles F. Kettering
• The music at a wedding procession always reminds me of the music of soldiers going into battle. (Muzica de la o nuntă îmi aduce mereu aminte de muzica soldaţilor ce se duc la război.) - Heinrich Heine

Exemple din articole cu going

• in other words, not much going on tonight.
• Unless Congress seizes the reins on some of these issues or the voters deliver a blow that cannot be ignored in the 2010 elections, I suspect we're going to see more of the same.
• While the lamp's nickel finish is far from green, we're going to cut them a little slack since carbon credits were purchased in order to counter the harmful effects the plating has on the environment .

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii intermediate de Yahoo!