• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

merely

• Traducere "merely" în română
• Explicaţii în engleză
• Exemple
• Comentarii

Fraze exemplificatoare cu merely

• She merely laughed. (Se mulţumi să râdă.)
• The photographs are merely of an illustrative nature. (Fotografiile au caracter pur indicativ.)
• They are merely given as a guide. (Acestea au doar titlu orientativ.)

Citate exemplificatoare

• If a writer wrote merely for his time, I would have to break my pen and throw it away. (Dacă un scriitor ar scrie doar pentru contemporanii săi, ar trebui să-mi sparg stiloul şi să-l arunc.) - Victor Hugo
• Husbands never become good; they merely become proficient. (Soţii nu devin niciodată buni, ci doar pricepuţi.) - H.L. Mencken
• Marriage is not merely sharing the fettucini, but sharing the burden of finding the fettucini restaurant in the first place. (Căsnicia nu înseamnă doar să împarţi pastele fettucini, ci şi povara de a găsi, mai înainte de toate, restaurantul de paste fettucini.) - Calvin Trillin
• To be in love is merely to be in a state of perceptual anesthesia. (A fi îndrăgostit înseamnă pur şi simplu a fi într-o stare perpetuă de anestezie.) - H.L. Mencken
• Awards are merely the badges of mediocrity. (Premiile sunt doar insigne ale mediocrităţii.) - Charles Ives
• Patience is often merely the guise of Cowardice. (Răbdarea este, deseori, doar masca Laşităţii.) - C. Lee Hopkin
• Ordinarily he was insane, but he had lucid moments when he was merely stupid. (În mod obişnuit era nebun de legat, dar avea şi momente lucide când era pur şi simplu stupid.) - Heinrich Heine
• No important institution is ever merely what the law makes it. It accumulates about itself traditions, conventions, ways of behaviour, which are not less formidable in their influence. (Nicio instituţie importantă nu este doar ceea ce spune legea că este. Aceasta acumulează tradiţii, convenţii, comportamente, care sunt la fel de formidabile ca influenţă.) - Harold Laki
• Merely corroborative detail, intended to give artistic verisimilitude to an otherwise bald and unconvincing narrative. (Detaliul coroborativ a fost creat cu intenţia de a da veridicitate artistică unei naraţiuni de altfel monotone si neconvingătoare.) - W.S. Gilbert
• God is not merely interestd in the freedom of brown men, yellow men, red men and black men.He is interested in the freedom of the whole human race. (Dumnezeu nu este interesat numai în libertatea oamenilor cu pielea maro, galbenă, roşie sau neagră. Este interesat în libertatea întregii rase umane.) - Martin Luther King

Exemple din articole cu merely

• This is merely an extension of the false narrative peddled by President Obama in his famed address to the Muslim world in Cairo in June 2009.
• It merely shifts deckchairs around on the Titanic while the orchestra plays a happy tune and the passengers get herded along as if everything will be fine.
• The Board sustained this Section 2(e)(1) opposition to registration of the mark AGAVERITA in stylized form, finding it merely descriptive of "nonalcoholic cocktail mixes.
• Banks' plan is merely hand wringing guff.

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii intermediate de Yahoo!