Traducere Advice

Advice

advice	sfat
advice	aviz
advice	consultanţă
advice	sfaturi

advice of dispatch	aviz de expediţie
advice of dispatch	avize de expediţie

advices	sfaturi

All advice will be wasted on him.	Nu are niciun rost să-i dai sfaturi.
All advice will be wasted on him.	Nu ascultă de niciun sfat.

He is above taking advice.	E prea mândru ca să primească sfaturi.

I need your advice.	Am nevoie de sfatul tău.

piece of advice	sfat

pieces of advice	sfaturi

to pay scant attention to somebody's advice	a acorda puţină atenţie sfaturilor cuiva		conjugări
to pay scant attention to somebody's advice	a nu acorda suficientă atenţie sfaturilor cuiva		conjugări

to spit at somebody's advice	a-şi bate joc de sfaturile cuiva	familiar în limba engleză	conjugări
to spit at somebody's advice	a râde de sfaturile cuiva	familiar în limba engleză	conjugări
to spit at somebody's advice	a nu ţine seama de sfaturile cuiva	familiar în limba engleză	conjugări

to spit upon somebody's advice	a-şi bate joc de sfaturile cuiva	familiar în limba engleză	conjugări
to spit upon somebody's advice	a râde de sfaturile cuiva	familiar în limba engleză	conjugări

<< < Pagina 1 >

I have had enough experience in all my years, and have read enough of the past, to know that advice to grandchildren is usually wasted. (Harry Truman)	Am căpătat destulă experienţă pe parcursul anilor, şi am citit destul despre trecut ca să ştiu că sfaturile date nepoţilor sunt de obicei risipite. (Harry Truman)
more quotes...	mai multe citate...