Traducere Based

Based

the approval procedure is based on	procedura de agrementare se întemeiază pe

the council decision shall be based on	decizia consiliului se întemeiază pe

The decision shall set out the grounds on which it is based.	Decizia stabileşte motivele pe care se întemeiază.

the electronic auction shall be based	licitaţia electronică se bazează

the elements on which it is based	elementele pe care se bazează

The maintenance programme may be computer-based.	Programul de întreţinere poate fi informatizat.

The original measures were based on the dumping margin.	Măsurile iniţiale se bazau pe marja de dumping

The reaction is based on the one used in iodometry.	Reacţia se bazează pe cea folosită în iodometrie.

time-based access control	controlul accesului pe perioade de timp.

tomato-based sauces	sosuri pe bază de tomate

waste from water-based ink	deşeuri de cerneluri apoase

waste from water-based paints and varnishes	deşeuri de vopsele şi lacuri apoase

waste glass-based fibrous materials	deşeuri de materiale pe bază de fibră de sticlă

wastes from water-based adhesives and sealants	deşeuri din adezivi şi masticuri apoase

web-based e-mail	poştă electronică de tip web	informatică

wood-based panels	panouri din lemn

zinc-based fertilizer	îngrăşământ pe bază de zinc

zinc-based solution	soluţie pe bază de zinc

<< < Pagina 2 >

Friendship based solely upon gratitude is like a photograph: with time it fades. (Carmen Sylva)	Prietenia care se bazează doar pe recunoştinţă este ca o fotografie: în timp, ea se estompează. (Carmen Sylva)
more quotes...	mai multe citate...