Traducere English

English

Do you speak English?	Vorbiţi englezeşte?

I don't speak English.	Nu vorbesc engleza.

I speak English.	Eu vorbesc engleza.
I speak English.	Vorbesc engleza.

My English isn't up to this translation.	Nu ştiu destulă engleză ca să fac traducerea.

to put a text from English into Romanian	a traduce un text din engleză în română	conjugări

to reduce a Latin adage to English	a traduce un dicton latin în englezeşte	conjugări

Standard English	limba engleză literară

terms in English	menţiuni în engleză

the English novel of the eighties	romanul englez între anii 80 şi 90 ai secolului al XIX-lea

The English version shall remain unchanged.	Versiunea în limba engleză rămâne neschimbată.

the king's English	limba engleză corectă

the queen's English	limba engleză corectă

to turn German into English	a traduce din germană în engleză	conjugări

translated from English	tradus din engleză

What's the English for "cale"?	Cum se spune "cale" pe englezeşte?
What's the English for "cale"?	Cum se spune la "cale" în engleză?
What's the English for "cale"?	Cum se spune la "cale" pe englezeşte?

What's the English for it?	Cum e pe englezeşte?
What's the English for it?	Cum i se spune în limba engleză?

<< < Pagina 2 >

Duty then is the sublimest word in the English language. You should do your duty in all things. You can never do more. You should never wish to do less. (Robert E. Lee)	Datoria este cuvântul cel mai măreţ din limba engleză. Trebuie să îţi faci datoria în toate privinţele. Niciodată nu poţi face mai mult. Niciodată să nu îţi doreşti mai puţin. (Robert E. Lee)
more quotes...	mai multe citate...