Traducere Loins

Loins

loins	spate
loins	şale

to gird one's loins	a-şi încorda puterile		conjugări

to gird up one's loins	a-şi încinge coapsele		conjugări
to gird up one's loins	a-şi încinge şalele		conjugări
to gird up one's loins	a-şi încorda puterile		conjugări
to gird up one's loins	a-şi încorda toate forţele	figurat în limba engleză	conjugări
to gird up one's loins	a-şi încorda toate puterile	figurat în limba engleză	conjugări
to gird up one's loins	a se pregăti de start	figurat în limba engleză	conjugări

to gird up the loins	a-şi încorda toate forţele	figurat în limba engleză	conjugări
to gird up the loins	a-şi încorda toate puterile	figurat în limba engleză	conjugări
to gird up the loins	a se pregăti de start	figurat în limba engleză	conjugări

sprung from one's loins	conceput din adincul fiinţei cuiva	despre o operă, lucrare
sprung from one's loins	conceput trup din trupul cuiva	despre o operă, lucrare
sprung from one's loins	izvorât din adincul fiinţei cuiva	despre o operă, lucrare
sprung from one's loins	izvorât trup din trupul cuiva	despre o operă, lucrare

Este posibil să fie o formă declinată/conjugată/derivată, vezi şi rădăcina.