Traducere NN

NN

A funny thing happened on my way to school.	Am păţit ceva ciudat spre şcoală.
A funny thing happened on my way to school.	Mi s-a întâmplat ceva ciudat spre şcoală.

A good beginning is half the battle.	Ziua bună se cunoaşte de dimineaţă.	proverb
A good beginning is half the battle.	Lucrul bine început e pe jumătate făcut.	proverb

A good beginning makes a good ending.	Sfârşitul laudă începutul.

A penny for your thoughts!	Ce stai pe gânduri?	adresat unei persoane cufundate în gându
A penny for your thoughts!	La ce te gândeşti?	adresat unei persoane cufundate în gându

a penny plain and twopence coloured	ieftin şi bătător la ochi

A penny plain and twopence coloured.	De aproape, ochi-ţi scoate.	familiar în limba română

A penny saved is a penny gained.	Celui cu economie suta îi este o mie.	proverb
A penny saved is a penny gained.	Bobiţă cu bobiţă se umple sacul.	proverb
A penny saved is a penny gained.	Păr cu păr se face cerga.	proverb

A penny soul never came to twopence.	Omul meschin tot meschin rămâne.	familiar în limba engleză

a pennyworth of salt	sare de 1 penny

a pretty penny	bani frumoşi
a pretty penny	sumă mare de bani	argou în limba engleză

a winning streak	şir de succese

abonne	abonat	termen francez

abonnement	abonament	termen francez

Abrianna	Abrianna	nume feminin

<< < Pagina 1 >