Traducere Tones

Tones

keystones	baze
keystones	chei de boltă	construcţii

mill stones	pietre de moară

mort stones	pietre mortuare

People who live in glass houses should never throw stones.	Cine se ştie cu musca pe căciulă să tacă din gură.

Rolling stones gathers no moss.	Cine umblă mult nu prinde cheag.

stones	bolovani

to speak in undertones	a vorbi cu voce joasă		conjugări
to speak in undertones	a vorbi în şoaptă		conjugări
to speak in undertones	a vorbi încet		conjugări

to stand on stepping stones	a face numai ceea ce este absolut necesar	familiar în limba engleză	conjugări
to stand on stepping stones	a nu se omorî cu firea	muncind; familiar în limba română	conjugări
to stand on stepping stones	a nu se trece cu firea	muncind; familiar în limba română	conjugări

The besieged threw down stones on the besiegers.	Asediaţii aruncau cu pietre în asediatori.

The stones will cry out.	Se vor ridica şi pietrele.
The stones will cry out.	Se vor scula şi pietrele.

Those who live in glass houses should not throw stones.	Cine se ştie cu musca pe căciulă să nu critice pe alţii.

Those who live in glass-houses should not throw stones.	Cine se ştie cu musca pe căciulă să nu critice pe alţii.

to throw stones at	a arunca cu pietre în	cineva	conjugări
to throw stones at	a arunca cu pietre după	cineva	conjugări

<< < Pagina 2 >