Traducere concerned

concerned

to be concerned in something	a arăta interes faţă de ceva	conjugări
to be concerned in something	a participa la ceva	conjugări

to be concerned with something	a se ocupa de ceva	conjugări
to be concerned with something	a se ocupa cu ceva	conjugări
to be concerned with something	a fi preocupat de ceva	conjugări

He was greatly concerned by his friend's death.	A fost profund afectat de moartea prietenului său.

His life is concerned.	Este vorba de viaţa lui.
His life is concerned.	Viaţa lui este în joc

I am concerned in this affair.	Sunt amestecat în chestiunea asta.
I am concerned in this affair.	Sunt implicat în chestiunea asta.
I am concerned in this affair.	Mă interesează afacerea asta.
I am concerned in this affair.	Am şi eu partea mea în afacerea asta.
I am concerned in this affair.	Iau şi eu parte la treaba asta.

I am concerned to hear it.	Îmi pare rău de ceea ce-mi spui.
I am concerned to hear it.	Acest lucru mă umple de mâhnire.

I am nearly concerned	mă priveşte îndeaproape

parties concerned	părţile implicate

person directly and individually concerned	persoană care are un interes direct şi personal.

The 100 ppm limit is to be concerned by the derogation.	Derogarea se referă la limita de 100 ppm.

the aid scheme or schemes concerned	schema sau schemele în cauză

<< < Pagina 2 >

When I was 15, I did not know nothing about what concerned the world of music. (Maurice Jarre)	Când aveam 15 ani nu ştiam nimic din ceea ce privea lumea muzicii. (Maurice Jarre)
more quotes...	mai multe citate...