Traducere fence

fence

fences	tăinuitoare
fences	tăinuitori

beyond the rabbit-proof fence	la dracu-n praznic
beyond the rabbit-proof fence	la mama dracului

to be on both sides of a fence	a duce o politică duplicitară	conjugări
to be on both sides of a fence	a fi cu fundul în două luntre	conjugări
to be on both sides of a fence	a fi şi cu unii şi cu alţii	conjugări

to be on somebody's fence	a fi de partea cuiva	conjugări

to be on the fence	a fi în expectativă	conjugări
to be on the fence	a fi neutru	conjugări
to be on the fence	a nu lua nicio atitudine	conjugări
to be on the fence	a nu se pronunţa	conjugări
to be on the fence	a rămâne neutru	conjugări
to be on the fence	a sta în expectativă	conjugări

to be on the other side of the fence	a avea vederi diametral opuse	conjugări
to be on the other side of the fence	a fi de cealaltă parte a baricadei	conjugări
to be on the other side of the fence	a fi în tabăra adversă	conjugări
to be on the other side of the fence	a se situa pe o poziţie contrară	conjugări

to be on the same side of the fence	a avea păreri identice	conjugări
to be on the same side of the fence	a fi de aceeaşi parte a baricadei	conjugări

<< < Pagina 2 >

A woman's dress should be like a barbed-wire fence: serving its purpose without obstructing the view. (Sophia Loren)	Rochia unei femei trebuie să fie ca un gard din sârmă ghimpată: îşi serveşte scopul său fără să obstrucţioneze vederea. (Sophia Loren)
more quotes...	mai multe citate...