Traducere hive

hive

shiver	fior
shiver	fiori

Shiver my timbers !	Ei drăcia dracului!	imprecaţie marinărească; învechit în limba engleză
Shiver my timbers !	Să mă ia dracu !	imprecaţie marinărească; învechit în limba engleză

Shiver my timbers!	Să ma duc la fund!	imprecaţie marinărească; învechit în limba engleză
Shiver my timbers!	Să mă mănânce peştii!	imprecaţie marinărească; învechit în limba engleză

shivered	înfiorat
shivered	tremurat
shivered	zgribulit

shivers	frisoane

shivery	fragil
shivery	înfiorat

to send shivers down somebody's spine	a face pe cineva să-i treacă fiori de spaimă pe şira spinării		conjugări

to send shivers up somebody's spine	a face pe cineva să-i treacă fiori de spaimă pe şira spinării		conjugări

to shiver	a se înfiora		conjugări
to shiver	a tremura		conjugări
to shiver	a se zgribuli		conjugări

to shiver and shake	a îi clănţăni dinţii		conjugări
to shiver and shake	a tremura ca frunza		conjugări
to shiver and shake	a tremura ca varga		conjugări

<< < Pagina 2 >