Traducere jump

jump

to jump from the roof	a sări de pe acoperiş		conjugări

to jump in at the deep end	a-şi bate singur cuie în talpă		conjugări
to jump in at the deep end	a-şi pune capul sănătos sub Evanghelie		conjugări
to jump in at the deep end	a sări unde e apa mai adâncă		conjugări
to jump in at the deep end	a se lega la cap	când nu-l doare	conjugări

to jump into a tram	a sări într-un tramvai		conjugări

to jump off the deep end	a se duce ca nebunul		conjugări
to jump off the deep end	a se duce de nebun		conjugări
to jump off the deep end	a merge până în pânzele albe		conjugări
to jump off the deep end	a merge până la capăt		conjugări
to jump off the deep end	a se pripi		conjugări
to jump off the deep end	a nu se uita la ce face		conjugări
to jump off the deep end	a acţiona drastic	argou în limba engleză	conjugări
to jump off the deep end	a lua o măsură curajoasă	argou în limba engleză	conjugări

to jump one's bail	a se sustrage justiţiei	cineva eliberat provizoriu	conjugări
to jump one's bail	a spăla putina	figurat în limba română	conjugări

jump out of one's skin	de bucurie

to jump out of one's skin	a nu mai încăpea în piele		conjugări
to jump out of one's skin	a nu îl mai încăpea pielea		conjugări
to jump out of one's skin	a-şi ieşi din piele	de bucurie	conjugări

<< < Pagina 3 >