Traducere parties

parties

	the contracting parties to this convention		părţile contractante la prezenta convenţie

	the contracting parties to this protocol		părţile contractante la prezentul protocol

	the identities of the parties		identitatea părţilor

	the interested parties		părţile interesate

	the names and the addresses of the parties		numele şi adresele părţilor

	the names of the parties and of their representatives		numele părţilor şi ale reprezentanţilor acestora

	the names of the parties to the proceedings		numele părţilor la procedură

	the parties		părţile

	the parties agree		părţile convin

	the parties shall, within the framework of the IATTC		în cadrul CITT, părţile sunt obligate

	the parties so agree		părţile convin în acest fel
	the parties so agree		părţile convin în acest mod

	the parties to the dispute		părţile în litigiu

	the parties to this agreement		părţile la prezentul acord

	the parties to this protocol		părţile la prezentul protocol

	the parties were given an opportunity to be heard		părţile au avut posibilitatea de a fi ascultat

	The parties were heard in oral argument.		Au fost ascultate susţinerile orale ale părţilor.

	the parties' contributions to		contribuţia părţilor la

	the signatory parties have agreed the following		părţile semnatare convin asupra următoarelor
	the signatory parties have agreed the following		părţile semnatare convin după cum urmează

<< < Pagina 2 >