Traducere plied

plied

	replied		răspuns
	replied		replicat

	supplied		aprovizionat
	supplied		livrat

	technical documentation supplied by the manufacturer		documentaţia tehnică furnizată de fabricant

	test method applied		metoda de testare aplicată

	the area in which the quality objective is applied		zona în care se aplică obiectivul de calitate

	the base multiplied by the product of		baza înmulţită cu produsul dintre

	the conversion rate to be applied		cursul de schimb aplicabil
	the conversion rate to be applied		cursul de schimb care urmează să se aplice
	the conversion rate to be applied		rata de conversie care trebuie aplicată

	The deterioration factors are applied in the same way.		Factorii de deteriorare se aplică în acelaşi mod.

	the disease control measures applied		măsurile de control al bolii aplicate

	the dynamic load applied to the rail by the wheel		sarcina dinamică aplicată pe şină de către roată

	the following limit values shall be applied		se aplică următoarele valori limită

	the following scale must be complied with		următoarea scală trebuie respectată

	the following standards shall be applied		se aplică următoarele standarde

	the following test methods may be applied		se pot folosi următoarele metode de testare

	the following two procedures are applied		se aplică următoarele două proceduri

	the force being applied centrally to the pantograph head		forţa aplicată central pe capul pantografului

<< < Pagina 2 >