Traducere smile

smile

smile	surâs
smile	zâmbet

to smile	a surâde		conjugări
to smile	a zâmbi		conjugări

to smile a smile	a surâde		conjugări
to smile a smile	a zâmbi		conjugări

Smile now, cry later!	Zâmbeşte acum cât încă poţi.

to smile one's thanks	a mulţumi printr-un surâs		conjugări

smiley	faţă zâmbitoare	informatică

smiley face	faţă zâmbitoare	informatică

A smile played on her lips.	Pe buze îi flutura un surâs.
A smile played on her lips.	Pe buze îi flutura un zâmbet.

Face life with a smile!	Înfruntă viaţa cu zâmbetul pe buze.

to give somebody a smile	a zâmbi cuiva		conjugări

She was all smiles.	Era numai zâmbet.
She was all smiles.	Zâmbea toată.

The child smiled away his tears.	Copilul zâmbi printre lacrimi.

the ghost of a smile	o umbră de zâmbet	figurat
the ghost of a smile	un zâmbet abia schiţat	figurat

to take the smile off somebody's face	a face pe cineva să devină serios		conjugări

<< < Pagina 1 >

There is one universal gesture that has one universal message--a smile (Valerie Sokolosky)	Este un singur gest care are un mesaj universal – zâmbetul. (Valerie Sokolosky)
more quotes...	mai multe citate...