Traducere strength

strength

to strengthen somebody's hand	a încuraja pe cineva la luptă		conjugări
to strengthen somebody's hand	a stimula pe cineva la faptă		conjugări
to strengthen somebody's hand	a stimula pe cineva la luptă		conjugări
to strengthen somebody's hand	a îmbărbăta pe cineva	figurat în limba engleză	conjugări

strengths	forţe

All this extra work was a drain on his strength.	Toată munca aceasta în plus i-a slăbit forţele.

by main strength	cu toată puterea

by sheer strength	prin forţă
by sheer strength	prin simpla forţă

by strength of arm	cu puterea braţelor
by strength of arm	prin forţa braţelor
by strength of arm	prin putere fizică

to gather strength	a aduna puteri		conjugări
to gather strength	a concentra forţele		conjugări
to gather strength	a prinde puteri		conjugări

I don't have the strength to keep trying.	Nu mai am putere să încerc în continuare.
I don't have the strength to keep trying.	Nu mai am putere să încerc mai departe.

More strength to your elbow!	Îţi doresc mult noroc!
More strength to your elbow!	Îţi doresc numai noroc!
More strength to your elbow!	Mult noroc!

<< < Pagina 2 >

People do not lack strength, they lack will. (Victor Hugo)	Oamenilor nu le lipseşte puterea, ci voinţa. (Victor Hugo)
more quotes...	mai multe citate...

strength