Traducere to build

to build

to build	a clădi	conjugări
to build	a construi	conjugări

to build a fire under oneself	a-şi săpa singur groapa	conjugări
to build a fire under oneself	a-şi tăia sigur craca de sub picioare	conjugări
to build a fire under oneself	a-şi tăia singur craca de sub picioare	conjugări

to build one's hopes on somebody	a-şi pune toate speranţele în cineva	conjugări

to build one's hopes on something	a-şi pune toate speranţele în ceva	conjugări

to build something up from nothing	a construi ceva de la zero	conjugări
to build something up from nothing	a porni ceva de la zero	conjugări

to build something up from scratch	a construi ceva de la zero	conjugări
to build something up from scratch	a porni ceva de la zero	conjugări

to build something up from zero	a construi ceva de la zero	conjugări
to build something up from zero	a porni ceva de la zero	conjugări

to build up	a construi	conjugări
to build up	a înălţa	conjugări

to build up socialism	a construi socialismul	conjugări

The part relating to buildings should be excluded from this.	Partea legată de clădiri trebuie exclusă de aici.