Traducere to chalk

to chalk

to chalk	a însemna		conjugări
to chalk	a însemna cu cretă		conjugări
to chalk	a scrie		conjugări

to chalk it up against	a îi imputa	cuiva; familiar în limba engleză	conjugări
to chalk it up against	a i-o pune în seama	cuiva; familiar în limba engleză	conjugări
to chalk it up against	a îi reproşa	cuiva; familiar în limba engleză	conjugări

to chalk on a barn door	a face un calcul aproximativ	familiar în limba engleză	conjugări

to chalk out a plan on the blackboard	a schiţa cu creta un plan pe tablă		conjugări

to chalk out a plan on the board	a schiţa cu creta un plan pe tablă		conjugări

to chalk somebody's hat	a autoriza pe cineva să călătorească cu trenul	fără bilet; glumeţ	conjugări

to chalk up another record	a-şi îmbunătăţi propriul său timp	de alergare	conjugări
to chalk up another record	a stabili un nou record naţional	sport	conjugări
to chalk up another record	a stabili un nou record propriu	sport	conjugări