din lac in put in engleza

din lac în puţ

din lac în puţ	out of the frying into the fire
din lac în puţ	out of the frying-pan into the fire
din lac în puţ	from smoke into smother	familiar
din lac în puţ	from smoke to smother	familiar
din lac în puţ	from pillar to post	zicală

a cădea din lac în puţ	to go farther and fare worse		conjugări
a cădea din lac în puţ	to go further and fare worse		conjugări
a cădea din lac în puţ	to fall out of the pan into the fire		conjugări
a cădea din lac în puţ	to leap out of the pan into the fire		conjugări
a cădea din lac în puţ	to run thunder into lightning		conjugări
a cădea din lac în puţ	to jump out of the frying pan into the fire		conjugări
a cădea din lac în puţ	to fall out of the frying into the fire	familiar în limba română; figurat în limba engleză	conjugări

a da din lac în puţ	to go from bad to worse		conjugări

a nimeri din lac în puţ	to go from clover to rye-grass		conjugări
a nimeri din lac în puţ	to run thunder into lightning		conjugări
a nimeri din lac în puţ	to fall out of the frying into the fire	familiar în limba română; figurat în limba engleză	conjugări

a sări din lac în puţ	to go farther and fare worse		conjugări
a sări din lac în puţ	to go further and fare worse		conjugări
a sări din lac în puţ	to jump out of the frying pan into the fire		conjugări