dictionar roman englez

liniște


Liniște! Keep quiet!
Liniște! Keep still!
Liniște! Put a sock in it!familiar în limba română
liniștea nopții the silence of night
Liniștește-l. Set his mind at ease.sufletește
liniștește-te don't you fearfamiliar
liniștește-te never you fearfamiliar
Liniștește-te! Don't worry!
Liniștește-te! Don't you worry!
Liniștește-te, nu mai plânge! There, there!exprimând consolare
Liniștește-te. Console yourself on that score.
Liniștește-te. Don't be nervous.
a încerca să liniștească lucrurile to pour oil on troubled watersconjugări
în liniște silently
a cere liniște to call to orderîn vederea începerii ședințeiconjugări
a cere să se facă liniște to call to orderîn vederea începerii ședințeiconjugări
a îi da cuiva un motiv de neliniște to give somebody cause for somethingconjugări
Dădea semne de neliniște. She was showing signs of worry.
Doctorul îi prescrisese liniște desăvârșită. The doctorhad ordered him perfect quiet.
Domnește liniștea. Silence reigns.

<< < Pagina 2 >

Citat exemplificator în română-engleză

Există vremuri când Dumnezeu nu cere nimic de la copiii săi decât liniște, răbdare și lacrimi.
(C.S. Robinson)
There are times when God asks nothing of his children except silence, patience and tears.
(C.S. Robinson)
mai multe citate...more quotes...
Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2021 Lucian Velea

www.ro-en.ro trafic.ro