• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

dur

• Traducere "dur" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii

1. DUR¹, -Ă, duri, -e, adj. 1. (Despre corpuri solide) Greu de zgâriat sau de străpuns; tare. 2. (Despre ape) Care conţine săruri (de calciu şi magneziu) peste limita admisă pentru apele potabile industriale. 3. (În sintagma) Consoană dură = consoană a cărei articulaţie nu conţine nici un element palatal. 4. Fig. Aspru; sever; violent, brutal, crud. – Din fr. dur, lat. duras.
2. DUR² interj., v. dura¹.
3. Sinonime: DUR adj., adv. v. aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruţă-tor, neiertător, neîmblânzit, neînduple-cat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sân-geros, violent.
4. Sinonime: DUR adj. v. major.
5. Sinonime: DUR adj. v. câinesc, drastic, greu, răstit, ridicat, sever, tare.
6. Sinonime: DUR adj. 1. v. tare. 2. agresiv, bătăios, brutal, coleric, impulsiv, iute, nestăpânit, violent, (fam. fig.) belicos. (Un om, un temperament ~.)
7. Antonime: Dur – moale, maleabil
8. Ortografie: dur adj. m., pl. duri; f. sg. dúră, pl. dúre
9. Ortografie: dúra/dur interj.

//dexonline.ro/search.php?cuv=dur

Exemple pentru dur

• Necesitatea de a comanda tinde să te facă dur.
  » mai multe citate despre dur...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia