dictionar roman englez

ramă


  1. RAMÁ, ramez, vb. I. Intranz. (Rar) A vâsli. – Din fr. ramer.
  2. RÂMÁ, pers. 3 râmă, vb. I. Intranz. (Despre porci) A scormoni pământul cu râtul. ◊ Expr. (Tranz.; pop.) A râma (un gând pe cineva) la inimă = a chinui (un gând) pe cineva. – Lat. rimare.
  3. RÂMĂ, râme, s.f. Vierme anelid cu corpul lung, de culoare roșcată, care trăiește în pământ sau pe sub pietre, hrănindu-se cu pământ bogat în resturi vegetale (Lumbrieus terrestris). – Din râma.
  4. RÁMĂ1, rame, s.f. 1. Cadru de lemn, de metal etc. în care se pune o fotografie, un tablou etc.; p. ext. tablou, fotografie înrămată. 2. Schelet de formă, mărimi și materiale diferite, în care se fixează ceva. 3. Fâșie de piele flexibilă și groasă cusută pe marginea încălțămintei și servind la fixarea tălpii de față. – Din rus. rama. Cf. germ. R a h m e n.
  5. RÁMĂ2, rame, s.f. Vâslă (a unei ambarcații) manevrată pe o singură parte. – Din fr. rame.
  6. Sinonime: RÁMĂ s. v. vâslă.
  7. Sinonime: RÁMĂ s. 1. cadru, (rar) încadratură, pervaz. (~ de tablou.) 2. v. cercevea. 3. v. șasiu.
  8. Sinonime: RAMÁ vb. v. lopăta, vâsli.
  9. Sinonime: RÂMÁ vb. (reg.) a jimui, a râmui, a râtui, a ruciuli, a rujmuli, (Munt.) a tefui. (Porcul ~.)
  10. Ortografie: ramá vb., ind. prez. 1 sg. raméz, 3 sg. și pl. rameáză
  11. //dexonline.ro/search.php?cuv=rama

<< < Pagina 1 din 2 > >>

Produse referitoare la "ramă"

Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2021 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro