dictionar roman englez

robi


  1. ROBÍ, robesc, vb. IV. 1. Tranz. A lua cuiva libertatea; a ține în captivitate, a aduce în stare de rob. 2. Intranz. A trăi în robie, a fi rob. ◊ A munci din greu. 3. Tranz. A menține o persoană sau o colectivitate în relații de subjugare politică, economică și socială, a aservi o țară, un popor etc.; a exploata. 4. Tranz. Fig. A înlănțui, a încleșta, a subjuga pe cineva (prin farmecul pe care îl execită). ◊ Refl. A fi robul unei pasiuni, a fi dominat de cineva sau de ceva. – Din rob.
  2. Sinonime: ROBÍ vb. v. aresta, captiva, deține, domina, închide, întemnița, reține, stăpâni, sub-juga.
  3. Sinonime: ROBÍ vb. 1. v. înrobi. 2. v. subjuga. 3. v. trudi.
  4. Antonime: A robi – a dezrobi, a elibera
  5. Ortografie: robí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. robésc, imperf. 3 sg. robeá; conj. prez. 3 sg. și pl. robeáscă
  6. //dexonline.ro/search.php?cuv=robi

Exemple pentru robi

  • Prietenia nu e decât o formă vană a amorului, și numai amorul te poate robi până într-atâta, încât să uiți de toate și să nu trăiești decât pentru el. (Dimitrie Anghel)
    » mai multe citate despre robi...

Produse referitoare la "robi"

Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2020 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro

 
Poți promova cultura română în lume: Intră pe www.intercogito.ro și distribuie o cugetare românească într-o altă limbă!