• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

soi

• Traducere "soi" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii

1. SOI¹, soaie, s.n. (Rar) Strat de murdărie depus pe obiecte; slin. – Et. nec. Cf. z o a i e.
2. SOͲ, soiesc, vb. IV. Tranz. şi refl. (Rar) A (se) murdări, a (se) umple cu soi¹. – Din soi¹.
3. SOI³, soiuri, s.n. Grup de plante sau de animale care aparţin aceleaşi specii ori varietăţi, cu anumite însuşiri morfologice sau fiziologice ereditare comune; plantă sau animal care aparţine unui asemenea grup. ◊ Loc. adj. De soi = de bună calitate, ales. ♦ (Fam.) Varietate, gen, fel, categorie de oameni sau de obiecte. – Din tc. soy.
4. Sinonime: SOI s. v. neam, rasă, seminţie, spiţă, viţă.
5. Sinonime: SOI s. 1. v. specie. 2. v. rasă. 3. v. categorie. 4. v. tip. 5. v. teapă. 6. v. fel. 7. fel, gen, mod. (Are un ~ de timiditate nejustificată.)
6. Ortografie: soi (strat de murdărie) s. n.
7. Ortografie: soi (specie, fel) s. n., pl. sóiuri
8. Ortografie: soí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. soiésc, imperf. 3 sg. soiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. soiáscă

//dexonline.ro/search.php?cuv=soi

Exemple pentru soi

• E câte un soi de laudă mai urâtă decât ocara.
  » mai multe citate despre soi...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2023 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia