dictionar roman englez

a bate la cap pe șoferul unei mașini - to be a back-seat driver




Persoana I-a singulareu voi bate la cap pe șoferul unei mașini
eu o să bat la cap pe șoferul unei mașini
I shall be a back-seat driver
I will be a back-seat driver
I'll be a back-seat driver

I shall be beeing a back-seat driver
I will be beeing a back-seat driver
I'll be beeing a back-seat driver

I am beeing a back-seat driver
I'm beeing a back-seat driver
Persoana a II-a singulartu vei bate la cap pe șoferul unei mașini
tu o să bați la cap pe șoferul unei mașini
you will be a back-seat driver
you'll be a back-seat driver

you will be beeing a back-seat driver
you'll be beeing a back-seat driver

you are beeing a back-seat driver
you're beeing a back-seat driver
Persoana a III-a singularel/ea va bate la cap pe șoferul unei mașini
el/ea o să bată la cap pe șoferul unei mașini
he/she/it will be a back-seat driver
he'll/she'll/it'll be a back-seat driver

he/she/it will be beeing a back-seat driver
he'll/she'll/it'll be beeing a back-seat driver

he/she/it is beeing a back-seat driver
he's/she's/it's beeing a back-seat driver
Persoana I-a pluralnoi vom bate la cap pe șoferul unei mașini
noi o să batem la cap pe șoferul unei mașini
we shall be a back-seat driver
we will be a back-seat driver
we'll be a back-seat driver

we shall be beeing a back-seat driver
we will be beeing a back-seat driver
we'll be beeing a back-seat driver

we are beeing a back-seat driver
we're beeing a back-seat driver
Persoana a II-a pluralvoi veți bate la cap pe șoferul unei mașini
voi o să bateți la cap pe șoferul unei mașini
you will be a back-seat driver
you'll be a back-seat driver

you will be beeing a back-seat driver
you'll be beeing a back-seat driver

you are beeing a back-seat driver
you're beeing a back-seat driver
Persoana a III-a pluralei/ele vor bate la cap pe șoferul unei mașini
ei/ele o să bată la cap pe șoferul unei mașini
they will be a back-seat driver
they'll be a back-seat driver

they will be beeing a back-seat driver
they'll be beeing a back-seat driver

they are beeing a back-seat driver
they're beeing a back-seat driver

Sunt prezentate toate variantele gramaticale. Este posibil ca unele să nu fie întâlnite în situații concrete.

Această facilitate este în curs de testare. Dacă observi o problemă, o poți semnala.

Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2020 Lucian Velea

www.ro-en.ro trafic.ro

 
Poți promova cultura română în lume: Intră pe www.intercogito.ro și distribuie o cugetare românească într-o altă limbă!