Traducere to jump out of one's skin

to jump out of one's skin

to jump out of one's skin	a nu mai încăpea în piele		conjugări
to jump out of one's skin	a nu îl mai încăpea pielea		conjugări
to jump out of one's skin	a-şi ieşi din piele	de bucurie	conjugări
to jump out of one's skin	a-şi ieşi din fire	de bucurie etc	conjugări
to jump out of one's skin	a se înfiora	de plăcere etc	conjugări
to jump out of one's skin	a tresări	de plăcere etc	conjugări
to jump out of one's skin	a tresări	de plăcere; figurat în limba engleză	conjugări
to jump out of one's skin	a tresări	de spaimă	conjugări
to jump out of one's skin	a îi sări inima	din loc	conjugări

to jump out of one's skin for joy	a-şi ieşi din piele de bucurie		conjugări
to jump out of one's skin for joy	a nu mai încăpea în piele de bucurie		conjugări
to jump out of one's skin for joy	a nu îl mai încăpea pielea de bucurie		conjugări