dictionar roman englez

contra


  1. CÓNTRĂ, contre, s.f. Lovitură de răspuns promptă a unui sportiv după un atac lansat de adversarul său (la box, scrimă, judo, lupte etc.). – Din fr. contre.
  2. CONTRA1- Element de compunere cu sensul îŽmpotriva', ópus', care servește la formarea unor substantive, a unor adjective sau a unor verbe. – Din fr. contre-, lat., it. contra.
  3. CÓNTRA2, prep., adv. I. Prep. 1. Împotriva (cuiva sau a ceva). ◊ Loc. adv. Din contra (sau contră) = dimpotrivă. 2. În schimbul altei valori. II. Adv. Împotrivă; cu totul altfel. – Din fr. contre, lat., it. contra.
  4. CONTRÁ3, contrez, vb. I. Tranz. 1. A contrazice. 2. (La box, scrimă, lupte, judo) A da o contră. 3. (La bridge) A se opune, a cere o amendă dublă. – Din fr. contrer.
  5. Sinonime: CONTRÁ vb. v. contrazice.
  6. Sinonime: CÓNTRA prep., adv. 1. prep. asupra, împotriva, (înv.) către, despre, spre. (Pornește ~ dușma-nilor.) 2. prep. împotriva, pentru. (Medicament ~ hepatitei.) 3. prep. contrar, împotriva. (~ părerii cuvenite.) 4. adv. împotrivă, (înv. și reg.), potrivă. (Votează ~.) 5. prep. pentru. (Îți dau cinczeci de lei ~ un timbru.)
  7. Antonime: Contra – pentru, pro
  8. Ortografie: cóntra prep., adv.
  9. Ortografie: contrá vb., ind. prez. 1 sg. contréz, 3 sg. și pl. contreáză
  10. Ortografie: cóntră s. f., g.-d. art. cóntrei; pl. cóntre
  11. //dexonline.ro/search.php?cuv=contra

Exemple pentru contra

Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro