Traducere YEARS

YEARS

for years back	demult
for years back	cu mulţi ani în urmă

to get on in years	a îmbătrâni		conjugări
to get on in years	a înainta în vârstă		conjugări

to grow years	a îmbătrâni		conjugări
to grow years	a înainta în vârstă		conjugări

He began to be forty years of age.	El mergea pe patruzeci de ani.

He got 5 years in prison.	El a primit 5 ani de închisoare.	familiar în limba engleză

He is 30 years of age.	El are 30 de ani.

It is not rare at all to live over ninety years.	Nu sunt puţini cei care trăiesc mai mult de 90 de ani

It would be fun to see how things change over the years.	Ar fi distractiv să vedem cum se vor schimba lucrurile peste ani.

It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.	Este destul de greu să ajungi în 2-3 ani să stapâneşti limba franceză.

Keep a thing seven years and you will find a use for it.	Croitorul bun nu leapădă niciun petic.	proverb

lean years	ani neproductivi
lean years	ani săraci

of late years	în ultimii ani

of tender years	de vârstă fragedă

Old Mrs G. has been doing for us for twenty years.	Bătrâna dnă G. ne ajută în casă de douăzeci de ani.

to put years on somebody	a face pe cineva să se simtă mai bătrân decât este sau crede că este		conjugări

seventy years back	cu şaptezeci de ani în urmă

<< < Pagina 2 >

The best years are the forties; after fifty a man begins to deteriorate, but in the forties he is at the maximum of his villainy. (H.L. Mencken)	Cea mai bună vârstă este cea de patruzeci de ani; după cinzeci de ani, bărbatul începe să se degradeze, dar la patruzeci de ani este în punctul maxim al ticăloşiei sale. (H.L. Mencken)
more quotes...	mai multe citate...

years