Exemple pentru Must

Must

Fraze exemplificatoare cu Must

He must be somewhere about. (Trebuie să fie pe undeva pe aici.)
I must admit that I snore... (Trebuie să recunosc că sforăi.)
I must get a new hat. (Trebuie să-mi cumpăr o pălărie nouă.)
My holiday must be timed to fit in with yours. (Trebuie să-mi planific concediul în aşa fel încât să coincidă cu al tău.)
One must draw a line somewhere. (Toate au o limită.)
One must draw the line somewhere. (Totul are margini.)
One must draw the line. (Trebuie să ştii unde să te opreşti.)
One must howl with the wolves. (Cine se bagă între lupi, trebuie să urle.)
One must make the best of things. (Capra roade unde o legi.)
One must observe the rules. (Regulile trebuie respectate.)
Reference must be made to it. (Trebuie să o menţionăm.)
Terminal boxes must be readily accessible. (Cutiile bornelor trebuie să fie uşor accesibile.)
Tests must be carried out on mice and guinea-pigs. (Testele trebuie efectuate pe şoareci şi cobai.)
The acceleration section must be flat. (Secţiunea de accelerare trebuie să fie plană.)
The action must not last for more than one year. (Durata acţiunii nu trebuie să depăşească un an.)
The alarm system must be tested regularly. (Sistemul de alarmă trebuie testat periodic.)
The apricots must have been carefully picked. (Caisele trebuie să fie culese cu grijă.)
The bag must be closed before each measurement. (Înainte fiecărei măsurări, sacul se obturează.)
The bag must be empty before each measurement. (Sacul trebuie golit după fiecare măsurare.)
The base of the branches must not be too woody. (Baza ramurilor nu trebuie să fie prea lemnoasă.)
The bath liquid must be stirred. (Lichidul din baie trebuie agitat.)
The battery must be fully charged. (Bateria trebuie să fie încărcată complet.)
The brakes must be cold. (Frânele trebuie să fie reci.)
The cap must be left attached. (Capsula se lasă ataşată.)
The cherries must be carefully picked. (Cireşele trebuie să fie culese cu grijă.)
The cloves must be compact. (Căţeii de usturoi trebuie să fie compacţi.)
The colour of the light emitted must be white. (Culoarea luminii emise trebuie să fie albă.)
The complaint must be lodged within three months. (Plângerea trebuie depusă în termen de trei luni.)
The containers must be clean. (Recipientele trebuie să fie curate.)
The containers must be officially sealed. (Recipientele trebuie să fie sigilate oficial.)
The correction must be well tolerated. (Corecţia trebuie să fie bine tolerată.)
The date must be the same in both cases. (În aceste două cazuri, data este aceeaşi.)
The date of sampling must be given. (Trebuie indicată data prelevării de probe.)
The decision must be notified to applicant. (Decizia trebuie să fie comunicată solicitantului.)
The decision must be notified to the manufacturer. (Decizia trebuie notificată producătorului.)
The diluent must be nitrogen. (Diluantul trebuie să fie azot.)
The dipped-beam headlamps must be switched on. (Luminile de întâlnire trebuie să fie aprinse.)
The document must take up a single sheet only. (Documentul trebuie să cuprindă o singură foaie.)
The doors and windows must be closed. (Uşile şi ferestrele trebuie să fie închise.)
The draft estimate submitted must be in balance. (Acest proiect trebuie prezentat echilibrat.)
The engine must have been run in. (Motorul trebuie să fi fost rulat.)
The engine must not be running. (Motorul nu trebuie să funcţioneze.)
The estimated value must also be reported. (De asemenea, se indică valoarea estimată.)
The feed line must be blocked off. (Conducta de alimentare trebuie să fie obturată.)
The filtrate must be clear. (Filtratul trebuie să fie limpede.)
The final results must be accessible. (Rezultatele finale trebuie să fie accesibile.)
The fire pumps must be powered. (Pompele de incendiu să fie acţionate electric.)
The flesh must be free from major defects. (Pulpa nu trebuie să prezinte defecte esenţiale.)
The flesh must be perfectly sound. (Pulpa trebuie să fie lipsită de orice deteriorare.)
The fruit must be of uniform size. (Grosimea fructelor trebuie să fie omogenă.)

Citate exemplificatoare

One must somehow find a way of loving the world without trusting it; somehow one must love the world without being worldly. (Trebuie să găsim o cale de a iubi lumea fără să ne încredem în ea; într-un fel sau altul, trebuie să iubim lumea fără să fim mondeni.) - G.K. Chesterton
No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid, but sainthood is a thing that human beings must avoid. (Fără îndoială că alcolul, tutunul, şi multe altele, sunt lucruri pe care un sfânt trebuie să le evite, dar sfinţenia este un lucru pe care oamenii trebuie să-l evite.) - George Orwell
Some things are so completely ludicrous that a man must laugh or die. To die laughing must be the most glorious of all glorious deaths! (Unele lucruri sunt atât de ridicole încât nu-ţi poţi stăpâni râsul. Să mori de râs e cu siguranţă cel mai grozav mod de a muri!) - Edgar Allan Poe
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasures, we must go to those who are seeking it. The pains of power are real; its pleasures imaginary. (Ca să cunoaştem chinurile puterii, trebuie să mergem la cei care o deţin; ca să-i cunoaştem plăcerile, trebuie mergem la cei care o caută. Chinurile plăcerii sunt reale; plăcerile ei, imaginare.) - Charles Caleb Colton
You must work - we must all work. To make the world worthy of its children. (Trebuie să lucrezi... cu toţii trebuie să lucrăm pentru o lume care să-şi merite copiii.) - Pablo Casals
It can go on and on, or someone must write 'The End' to it. I have concluded that only I can do that. And if I can, I must. (Poate să continue la nesfârşit sau cineva trebuie să scrie "Sfârşit". Am ajuns la concluzia că numai eu pot să fac asta. Şi dacă pot, trebuie.) - Gerald R. Ford
A symphony must be like the world: it must embrace everything. (O simfonie trebuie să fie atotcuprinzătoare, ca un univers.) - Gustav Mahler
Everything absolute must be ostracized from the world. In the world one must live with the world. (Tot ce este absolut trebuie dat afară din lume. În lume, trebuie să trăim cu lumea.) - Novalis
You will never find time for anything. If you want time you must make it. (Nu vei găsi niciodată timp liber pentru ceva. Dacă vrei timp, trebuie să îţi faci timp.) - Charles Buxton
To succeed in the world it is not enough to be stupid, you must also be well-mannered. (Pentru a reuşi în lume nu e de ajuns să fii prost, trebuie să fii şi manierat.) - Voltaire

Exemple din articole cu Must

50 Amazing Pictures You Must See on Flickr.
Now, I would say that the competition must be cancelled because the safety is more important thahe n everything else.

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii intermediate de Yahoo!