Traducere ownership

ownership

	ownership		proprietate

	collective ownership		proprietate comună
	collective ownership		proprietate obştească

	collective ownerships		proprietăţi comune
	collective ownerships		proprietăţi obşteşti

	joint ownership		coproprietate

	private ownership		proprietate privată

	public ownership		proprietate de stat

	social ownership		proprietate socială

	state ownership		proprietate de stat

	the ownership at the time of placing in storage		proprietatea în momentul depozitării
	the ownership at the time of placing in storage		proprietatea în momentul introducerii în depozit
	the ownership at the time of placing in storage		proprietatea la data depozitării

	their origin and ownership		originea şi proprietarul lor

	transfer of ownership criterion		criteriul transferului de proprietate

	transfer ownership		transfer de proprietate