Traducere calculate

calculate

to calculate	a calcula		conjugări
to calculate	a cumpăni		conjugări

calculated	calculat
calculated	cumpănit
calculated	estimat

calculated column	coloană calculată	informatică

to be calculated to	a fi de natură să		conjugări
to be calculated to	a fi parcă anume făcut să		conjugări
to be calculated to	a fi sortit să		conjugări

miscalculated	calculat greşit

to miscalculate	a calcula greşit		conjugări
to miscalculate	a greşi socotelile		conjugări

the absorbed power is calculated by means of the formula	puterea absorbită este calculată cu formula

the air density is calculated using the formula	densitatea aerului se calculează după formula

The average speed is calculated.	Este calculată viteza medie.

the factor shall be calculated	factorul se calculează

the index is calculated as shown in the following example	indicele se calculează după exemplul următor
the index is calculated as shown in the following example	se calculează indicele conform exemplului următor

the reduction calculated pursuant to paragraph 1	reducerea calculată în conformitate cu alin. (1)

the resulting sound power level is calculated by	nivelul acustic rezultat este calculat astfel

<< < Pagina 1 >